ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE BRETAGNE-GALICE:SAMEDI 11 FEVRIER A 10 Heures. Mairie de Mur de Bretagne. Tous les comités de jumelages de Bretagne, associations, élus, enseignants intéressés par les échanges avec la Galice seront les bienvenus.
SUCCES DU 2° CONGRES DES JUMELAGES DE L’OUEST : A l'initiative du Comité des jumelages et amitiés des Pontivyens présidé par Mickael Le Botlan, Pontivy accueillait samedi 19 novembre le second Congrès des Jumelages de l’Ouest.
Cette édition a regroupé plus de 250 personnes venant de dix départements de trois régions de l'Ouest de la France, représentant 90 municipalités et associations, entretenant des relations avec 36 pays sur cinq continents. La Bretagne est l’une des régions les plus riches en jumelages. On estime qu’elle en accueille plus de six cents. Dix-neuf villes bretonnes possèdent par ailleurs au moins quatre jumelages chacune. Parmi les jumelages représentés, celui de Pornic–Baiona. La journée a été ouverte d'ailleurs par un «Bienvenue à Pontivy» traduit dans les 44 langues utilisées par les pays représentés. Parmi les nombreuses interventions, citons celle de Philippe Tarrisson, directeur de l’AFCCRE (*). Durant toute la journée, les bénévoles ont échangé leur expérience et leurs bonnes pratiques par petits groupes, lors d’ateliers dont celui sur les jumelages européens animé par le président du Comité Bretagne-Galice, Pierre Joubin. Sans conteste, le moment fort de ce congrès reste le débat avec quinze étudiants, lycéens et collégiens. L’objet était de savoir comment intéresser les jeunes aux jumelages et échanges internationaux.
Remercions pour la parfaite organisation les bénévoles issus du Comité des jumelages et amitiés des Pontivyens et des autres partenaires locaux, régionaux et nationaux qui ont associé leurs forces pour ce second rassemblement. Pour la troisième édition qui aura lieu en 2012 ou en 2014, l’accent sera porté, au-delà des jumelages, à la solidarité internationale. * AFCCRE : Association Française du Conseil des Communes et Régions d’Europe, www.afccre.org * Comité de Jumelage de Pontivy : www.comitedejumelage.eu
ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE BRETAGNE-GALICE Le Comité Bretagne-Galice a tenu son assemblée générale samedi 26 février à Dinan. (Photo: Ouest-France). Deux raisons à ce choix pour Pierre Joubin "D'une part la ville de Dinan entend relancer son jumelage avec Lugo et d'autre part nous avons voulu rendre hommage à Robert Omnès, président-fondateur du Comité, né à Dinan le 26 février 1930. Robert nous a quitté en juin dernier et nous avons voulu honorer le grand défenseur de notre culture et des échanges avec la Galice. Nous souhaitons qu'un équipement public, ou une voie de sa ville natale porte son nom". La constitution d'un comité de jumelage est envisagée pour les semaines à venir; c'est Jean-Pierre Del Moral, animateur de la chorale « Les Messagers du Pays de Dinan », qui en est chargé. L'assemblée a procédé à un échange d’expériences sur les relations entre villes jumelées et s'il est vrai que certains jumelages connaissent des difficultés de fonctionnement, de nombreux autres ont une activité très importante et régulière comme Lesneven/As Pontes, Tréguier/Mondoñedo, Pornic/Baiona .... D’autres jumelages sont en cours de réalisation et des contacts établis. Suite au voyage effectué en mai dernier par une délégation du Comité et de l'ICB, de nombreux projets sont en cours de réalisation. Ainsi, le Comité s'inscrira pleinement dans les manifestations du centième anniversaire de la naissance d'Alvaro Cunqueiro. Deux conférences seront données à Pontivy et Dinan lors de la Fête de la Bretagne pour retracer "la route du sous-chantre". Une autre est envisagée à Lorient lors de l'Interceltique pour évoquer l'action de l'écrivain galicien et de Polig Monjarret en faveur du renouveau de la musique populaire. Une soirée sera également organisée fin novembre à Tréguier. Toujours dans le cadre de la Fête de la Bretagne, une conférence sera donnée le 26 mai à Lesneven pour retracer le travail d'Alfonso Castelao sur le patrimoine religieux breton, notamment léonard. Parallèlement, le Comité apportera son soutien a toute initiative visant à promouvoir les échanges, culturels, scolaires, sportifs, économiques … entre les deux régions. Après avoir approuvé le rapport financier, l’assemblée a reconduit son bureau. Président: Pierre Joubin (Vannes), vice-présidents: Alain Le Roux (Tréguier), Agnès Bonnet (Lannion) et Claude Le Menn (Lesneven), secrétaire: Agnès Le Lay (Lannion), trésorière: Anne Levesque (Tréguier). Contact : 02.97.40.72.40. ou bretagne.galice@gmail.com
DEMANDES DE JUMELAGES: la Commune de Fene, 15.000 habitants, près de La Corogne, souhaite se jumeler avec une ville de Bretagne. Nous contacter ou correo@fene.dicoruna.es
LA BANDA DE MOAÑA (Pontevedra) souhaite participer à des fêtes cet été en Bretagne. Nous contacter.
CONFERENCES SUR CASTELAO et CUNQUEIRO: associations, municipalités, établissements scolaires ... vous désirez faire connaitre l'oeuvre de ces deux écrivains et leur attachement à la Bretagne ? N'hésitez pas ! Contactez-nous: bretagne.galice@gmail.com
UNE FACON PRATIQUE POUR SE RENDRE EN GALICE: LE FERRY DE LD-LINES. Depuis l'automne dernier, la Compagnie LD-Lines a mis en service une ligne de ferry au départ de Montoir de Bretagne pour se rendre à Gijon (Asturies). Cette ligne rencontre un grand succès et la Compagnie a amélioré son service, l'ouvrant aux autocars et passagers individuels. Après une nuit confortable à bord, vous arriverez en fin de matiné détendus à Gijon sans avoir subi le stress de la traversée des Landes, saturée de camions. C'est une traversée pratique, écologique qui ne revient pas plus cher que le voyage par la route si l'on considère le coût du carburant, des péages, de la fatigue. Pour tout renseignement: www.ldlines.fr
Le Comité Bretagne-Galice est accrédité auprès de l'Agence Bretagne-Presse.